Diccionari anglès-català: «spoiled ballot»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «spoiled ballot»

anglès → català (1 resultat)

spoiled ballot n

política

vot nul m

Exemples d’ús (fonts externes)

Blank or spoiled ballot papers shall not be taken into consideration for the purposes of counting the votes cast.	Els vots en blanc o nuls no es tindran en compte a l’efecte del recompte dels vots emesos.
Font: Europarl
Voters return the spoiled ballot to the inspector and receive another ballot to be able to cast their vote.	Els votants tornen la papereta feta malbé a l’inspector i reben una altra papereta per poder emetre el seu vot.
Font: AINA
You will be stricken from the polling list and your vote, however will not be counted as a spoiled ballot.	Vostè serà eliminat de la llista de votació i el seu vot, però, no es comptarà com una butlleta espatllada.
Font: AINA
On election night, the Home Office therefore broadcasts the provisional results, which are the total valid votes (votes for candidates and blank ballot-papers) plus spoiled ballot papers, counted at the polling stations once voting has concluded at 20:00 hours.	A la nit electoral el Ministeri de l’Interior difon, en conseqüència, els resultats provisionals, que són els vots vàlids (vots a candidatures i vots blancs) més els vots nuls, escrutats a les meses un cop finalitzada la votació a les 20 hores.
Font: NLLB
Unmarked boxes on the ballot will count as a blank ballot.	La no marcació de cap casella de la papereta computarà com a vot en blanc.
Font: Covost2
Saint Vincent wet, wine spoiled.	Sant Vicenç mullat, tot el vi esguerrat.
Font: Covost2
Protecting the ballot boxes and ballot papers (photo by Sònia Pau Cortada).	Protegint urnes i paperetes. Foto de Sònia Pau Cortada.
Font: MaCoCu
The baby spoiled the crib sheet.	El nadó va fer malbé el llençol de bressol.
Font: Covost2
But the engine of the plane spoiled.	Però el motor de l’avió es va espatllar.
Font: MaCoCu
The ballot boxes are also ready.	Les urnes també estan a punt.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0